Tuesday, October 30, 2012

ห่อ no.4



ห่อกระดาษสีโอโรสผูกปลายทั้งสองข้างด้วยเชือกสีแดง
กับลายใบเมเปิ้ลพิมพ์ทองและอักษรคันจิ 秋襲 akigasane
บอกใบ้ความนัยถึงฤดูใบไม้ร่วง
และทันทีที่คลี่กระดาษห่อออก
กลิ่นอายของใบไม้เปลี่ยนสีพลันฟุ้งกระจายไปทั่ว
ราวกับใบเมเปิ้ลร่วงลอยละลิ่วลงซ้อนกันสู่พื้นในเบื้องหน้าสมดั่งชื่อ



秋襲 akigasane โยคัง วุ้นถั่วแดงเวอร์ชั่นเฉพาะฤดูกาลจากร้าน 鶴屋吉信 tsuruyayoshinobu
เป็นขนมหวานจำกัดเวลา ขายในช่วงต้นเดือนตุลาคมถึงต้นพฤศจิกายนเท่านั้น



ใบเมเปิ้ลหลายสีกระจายตัวซ้อนฝังอยู่ในวุ้นใสหน้าชั้นถั่วแดงกวน
ราวกับใบไม้ร่วงบนพื้นดินจริงๆ งดงามทั้งมุมบนและมุมข้างยามตัดแบ่ง
ฉายภาพแห่งฤดูใบไม้ร่วงอย่างละเมียดละไม ชักชวนให้ลิ้มรสในโดยพลัน
ช่างเป็นห่อของฝากที่ห่อหุ้มพกพาความงามแห่งฤดูกาลมาให้ได้อิ่มเอม
ทั้งสายตา รสชาติและจิตใจ



*เป็นของฝากจากเจ้านายเก่าที่เคารพแวะมาเที่ยวกรุงเทพเมื่อวานก่อน

Wednesday, October 24, 2012